maanantai 29. lokakuuta 2012

25!

On Monday evening I walked out of my room, to notice something had happened to my door! Three girls from my floor had decorated my door (And the door of a boy) for my birthday which was on Tuesday! I feel special! I had a great birthday too, my morning class was canceled so I only had one class! In the evening me and three German girls had a pizza party! Originally it was supposed to be a sushi party but none of the places delivered at 9pm which was the only possible time for all of us to get together. They had also gotten me a gift and I was really touched! I really really missed all my friends back in Finland on that day especially. 


Colin's door


25!

Yum yum! Notice dessert: Cupcakes and brownies!


One of the activities of this week was celebrating Halloween beforehand on Saturday! All of us girls gathered in our common room to get ready! Later on we went to a Halloween house party. I lasted a whole two hours, it was fun but way too many people in that small house! Next week on Wednesday we're supposed to go trick-or-treating!

Fireman, leopard, bunny, cowgirl, man in black, Chim Chimney, Dr. Who, Scream guy, Charleston girl and a fairy. In the front we have a batwoman, Catholic schoolgirl and a guy with the duckface! 


Ernie! I had an Ernie bath toy when I was little!

Next week even though it's Halloween week, I still have some studying to do. I have a few reports to write and one exam! On that note, I should be in bed right now but I am watching the Wizard of Oz in the common room for the first time! Such a cute movie!

Have a great week everyone!

~Heidi

(Suomennos. Maanantai iltana kun astelin huoneestani täyttämään vesipulloani huomasin jotain ovessani. Se oli koristeltu! Kolme tyttöä täältä kerroksesta olivat koristelleet minun ja yhden pojan huoneen ovet koska meillä molemmilla oli syntymäpäivä tiistaina. Olin kovin otettu tästä! Tiistai oli aika skiva päivä, aamutunti oli peruttu joten minulla oli vain yksi tunti koko päivänä. Mahtava rentouttava aamu siis! Illalla meillä oli pizza-juhlat kolmen saksalaisen tytön kanssa. Piti alunperin tilata sushia mutta siitä tuli liian monimutkaista joten Pizza pelasti tilanteen! He olivat jopa hommannet minulle lahjan! Mutta kyllä oli ikävä kaikkia ystäviä Suomesta silloin!
Lauantaina keräännyimme juhlimaan Halloweenia etukäteen! Suurin osa tämän kerroksen tytöistä kokoontuivat olohuoneeseen laittautumaan! Siitä sitten lähdimme juhliin, taloon joka oli pieni mutta täyteen tupattu ihmisiä! Hauskaa oli, kestin kaksi tuntia jonka jälkeen lähdettiin takaisin. Ensi keskiviikkona pitäisi lähteä karkki-vai-kepponen kierrokselle! Odotan jo kovasti!
Ensi viikolla pitää myös opiskella sillä muutamia kouluhommia pitää kirjotella sekä yksi koekkin on. Siitä johtuen minun pitäisi olla tällä hetkellä nukkumassa mutta katson Ihmemaa Oz:ia ensimmäistä kertaa! Tosi suloinen elokuva!
Toivotan hyvää viikkoa kaikille!)


sunnuntai 21. lokakuuta 2012

Sushi, Single seals island and whales

PHEW! My first midterms are over! Wednesday I had last one of them (Though in few weeks there will be one, but that stress is still two weeks away) and on Thursday I spoke at Focus on Finland event. We had a huge crown! Besides me speaking there was a professor and a intern from international side speaking. Three people were interested in Finland, and then there were some faculty members! It still went well and it was nice to speak about something you didn't need notes for. I actually think we got two of them interested and possibly for applying too! My work here is done now!

Here are some random pictures: 

The view from my window, soon all the trees will be brown and orange and red!

On one particular day when it was more misty than usual!

A girl on my floor turned 18 and her friends had arranged a surprise! 
Outside of the library!

So after all that work it was play time! On Friday I went caving with Mat and Dave (His friend)! The caves were really small and narrow which I had not expected. I though they would be big and wide, and boy was I ever wrong! I also didn't think we'd need helmets and I was the only one slamming my head on the rocks!

On the way to the caves


Me and Mat! We're standing on a log though you can't really see it. 






This was the first cave, and the roomiest too! Too bad we didn't have our rubber boots with us, we couldn't really go exploring this one. 

"This is where we're supposed to go?"



Said by Dave after coming out of the caves: "Imagine if you were inside there squished between the walls and there was an earthquake" Yikes!



The third cave

This one was deep! We would have needed a rope to get in. 



On Friday coming from delicious sushi Dinner!


After I got back from our dinner, I started baking cookies for Mat to take home (Sharon, now I can write about this because he has given them already!) and for my hungry and maybe a little tipsy floor-mates!

On Saturday I went on a trip again to Victoria, transportation was again organized by the school. I finally went whale watching, something I had wanted to do ever since I got here and heard it was possible!! As soon as the bus made it to Victoria I ran into the office and got the last place on the Zodiac (Which is the boat). I had some time before that, and went again exploring downtown, this time the shops! I got myself nice rubber boots (You really need them here) and a woolen coat! Funny story about the boots.. I got myself  one boot size 7 and another one size 8! Luckily the store will ship the right boot for me here! This is one of those things that actually can only happen to me!



I went on a tour organized by this place!

When I was still warm and dry!

Our skipper!

I was sitting next to a really nice Brazilian couple from Toronto! The man new all the Finnish curse words and by the time we were all wet he wasn't afraid to say them!


Humpback whale! Took us little over an hour to find this one. We saw quickly another whale after half an hour but never saw it again after that. The pictures are not that great but it was amazing seeing it!



Seals! Our skipper told us that every year the seals who do not find a spouse for themselves come to this little island and fight over who get's to sit on which rock! And it was true, they were making quite a noise. So this was the single seals island!

Haha!

Mat's last night in Nanaimo was Saturday so after I returned from my trip we went for dinner to "New York style Pizza& pasta" restaurant.. It was delicious and we were so full afterwards! There was live music too, and amazing pianist!


This does not look like a pub but it was an English pub here in Nanaimo! Went for drinks and then it was time to say goodbye to Mat! 

All in all, really good week! I also realized I am halfway done with my exchange! I can't believe time goes by so fast. I am so sad to be leaving so soon, but then on the other hand happy that Christmas is so close already! Yay! Bring out the Christmas carols!!!

On that note, have a good week y'all!

~Heidi

(Suomennos. Kokeet ovat hetkeksi nyt ohi ja voin hetken hengähtää! Viimeinen niistä oli keskiviikkona ja tiistaina puhuin Suomi- tapahtumassa. Hurjat kolme kuuntelijaa! Tai kuuntelijoita oli enemmän mutta osa oli sitten henkilökuntaa. Näytti siltä että kaksi heistä oli kiinnostuneita joten ehkä ensi vuonna TAMK:issa nähdään Kanadalaisia? 
Alussa muutama satunnainen otos, kuva ovesta ja ilmapalloista on erään tytön joka täytti 18 vuotta! Hänen ystävänsä järjestivät ison yllätyksen!
Sitten päästäänkin jo perjantaihin! Perjantaina menimme Matin ja Dave:n kanssa luola-seikkailulle. Ne olivatkin paljon pienempiä ja kapeampia kun olin kuvitellut emmekä kovin syvälle mihinkään niistä päässeet! Mutta metsä niiden ympärillä oli upea ja oli hienoa nähdä ne. Moni urhea sinne syvemmällekkin uskaltautui. Myöhemmin sinä iltana kävimme syömässä Matin, Lauran ja Dave:n kanssa. He ovat siis Matin ystäväpariskunta jonak luona hän yöpyi täällä ollessaan.
Kunhan illalliselta pääsin aloin leipomaan keksejä (Matille tuomisia kotiin) ja muutama saattoi myös upota nälkäisten koulukavereiden suuhun jotka tässä (Ja muissa) kerroksessa asuvat! 
Lauantaina lähdin taas koulun järjestämälle reissulle Victoriaan, tällä kertaa katsomaan valaita! Kerkesin ennen retkeä ostamaan itselleni myös kumisaappaat (Todella tarpeelliset täällä!) sekä lämpimän takin. Hassu juttu kävi, ostin saappaani kahta eri kokoa eli minulla oli toinen saapas sitten kokoa 7 ja toinen kokoa 8! Onneksi minulle kuitenkin voidaan lähettää se toinen saapas oikeaa kokoa! Näin voi käydä vaan minulle...
Valasretki oli upea, näimme kaksi valasta ja hylkeitä! Ja olin ihan litimärkä reissun jälkeen! 
Kunhan olin palannut Victorian reissulta ja saanut itseni ihmisen näköiseksi kävimme illallisella uudestaan koska oli Matin viimeinen ilta täällä. Paikka jossa kävimme oli todella tunnelmallinen ja kivasti sisustettu, siellä oli myös live pianisti! 
Kaiken kaikkiaan siis todella hyvä viikko! Tajusin myös tässä että olen nyt ollut täällä tasan puolet vaihtoajastani! Huimaa kuinka nopeaa aika meneekään. Toisaalta surettaa kovasti että pitää niin pian jo täältä lähteä, toisaalta.... JOULU on ihan pian!!! Joululaulut alkavat pian soimaan siis täällä...
Näihin sanoihin lopetellaan tänään, hyvää viikkoa teille!)

lauantai 13. lokakuuta 2012

Day 4- Valemount to Vancouver

The fall has arrived in Nanaimo! Right now I can hear it raining outside and I haven't seen the sun in days! I am lucky though, because people tell me it's usually like this the whole fall so I wont complain, I experienced so many sunny and lovely days here! Besides, the fall is kinda nice with all it's colors, this picture here I snapped earlier this week as I was running from one class to another. 


As mentioned in my previous post I am still way too busy with school. Which is such a shame, since my good friend Mat from Sudbury is visiting and I'm not able to hang out with him much. The two weeks I'm the most busiest too! But after Wednesday my schedule should improve!! Looking forward to all that free time! (I'm jinxing it right now, aren't I?) Next week besides my two exams I am also speaking at an event to promote Finland as a place for exchange studies! Really excited about that!

Also something to look forward to: Halloween!! I already decided what I'm going to dress up as, but you will find out afterwards when there will be pictures! 

These pictures are from Monday which was the actual thanksgiving day here. I had the traditional thanksgiving dinner at the residence on Sunday. Mat arrived on Sunday evening and on Monday I went out to his friends' house for a thanksgiving BBQ! As you can see from the pictures the food was delicious and their three dogs adorable!

(The day four of my Rockies trip is after this)

Rusty, Pip and Uppy (Not sure if spelled right)




" Why did you stop petting me??"

I can't figure out new ways to express this so I'm just gonna say it: On the 4th morning of the trip I again went for a walk in the town! There, I said it! Valemount had motels, motels, a restaurant/motel, a motel and our hotel. Apparently somewhere there is a grocery shop as well! So, it was a short walk. On that morning it was really cold as well. Pre-taste of what was about to happen in Nanaimo!





Our hotel, the Ramada.

On the road again, it was very foggy that morning. Good thing we had a reliable driver!

After some driving in the fog we made it to our second last adventure place, the bear safari!! 


Off we go! We were all given extra coats and blankets but we were still freezing in there. My fingers were almost blue because I was taking pictures. 


The boat dog!


The only bear we spotted but it was so cute! I think the other's were sleeping that time in the morning...


Trying to find bugs for breakfast.


After spotting the bear we went for a small hike to the forest to see... Can you guess? Waterfalls!




After the boat trip we had a pancake breakfast. Unfortunately there was one person making the pancakes and waaaay more people waiting in line so it took me half an hour but they were good!

Pancakes with berries and sort-of-mapple syrup and hot chocolate.


Hiking up to see this beautiful valley and ... Yes.... a waterfall! This was after the bear safari. 



EH?

This is an area where they had a huge forest fire some years back. It was all started by a local volunteer fireman who dropped his cigarette bud. No charges were pressed though, because he noticed it right away and called for help, so local people forgave him. 

Our bus!

This is where we stopped the first and last day for dinner!

Last stop before arriving to Vancouver!

During the bus rides our guide did a really great job giving us different little facts about what we saw around us and she picked up different plant when we stopped and then introduced them to the bus. On this last day she also told us a story one of her first nation friend told her. She was introducing pine cones to us and this story is related to those. I want to share it with you.

The first nations in Canada believe the raven is the creator of all. He created the trees well before there were even humans. The trees were one day talking excitedly because the raven was going to come and give an announcement that day. They were all nervous of what the raven was going to say, and a little h!

Finally they heard the raven coming, heard the wind under his wings. The raven spoke and promised them to come back to a river the next morning and give them cones so the trees could have babies. Then he flew off. All trees were looking forward to next day, especially the little hemlock. It could not sleep until the early hours of the morning. Finally the hemlock woke up and hurried quickly to the river!

He was late though and all other trees had already formed a long line. The little hemlock was very upset and worried there would not be enough cones! So the little hemlock snuck to the front of the row when the raven was not looking. The raven however had noticed and ordered the little hemlock to the back of the row. 

So the little hemlock watched as the trees got big, nice cones, and finally it was the hemlocks turn. The raven said: "Because you cut in line, you get the smallest cone" The little hemlock was sad about this and had been drooping it's head ever since. That is why all hemlocks droop their head in shame of what the first hemlock did. 

Hemlock tree. 


I thought this story was special. Now you know it too!

So that was the trip! It was surely one of the greatest trips I've went to so far, many more of those hopefully to come! Now, my books on the table are looking at me longingly so I better get back to studying. Will write more next week after my exams are done!

Have a great week!!

~Heidi

(Suomennos: Syksy on saapunut Nanaimoon. Tällä hetkellä kuuntelen sateen ropinaa! Mutta ei parane valittaa koska täällä on ollut yli kuukauden aivan loistava sää ja se ei kuulemma one yleistä täällä. Koulussa on edelleen todella kiireistä, tämä ja ensi viikko luultavasti tämän kuun kiireisimmän, mikä on harmi sillä juuri nämä viikot ystäväni Mat Sudburysta on täällä käymässä ystäviensä luona enkä siis pääse hirveästi näkemään häntä itse. Ensi keskiviikkona tosin helpottaa, silloin ovat kokeet toistaiseksi ohi! Torstaina menen puhumaan Suomi.tapahtumaan jossa mainostetaan Suomea hyvänä vaihtopaikkana, siitä tulee jännää!
Koirakuvasta alkaen kuvat ovat viime maanantailta kun täällä oli kiitospäivä. Mat tuli sunnuntaina, ja maanantaina olin hänen ystäviensä luona ja kiitospäivän kunniaksi grillailtiin!
Sitten alkaakin viimeisen reissupäivän kuvat, viimeinkin! Aamu alkoi taasen kävelyllä Valemountin kaupungissa, ja siellä oli motelleja, motelleja, /ravintola/motelli, motelli, ja meidän hotelli, 
Sumussa ajelun jälkeen saavuimme toisinki viimeiselle "seikkailulle", karhusafarille! Meille annettiin veden/tuulen pitävät takit, ja peitot mutta silti olin ihan jäässä, varsinkin sormet koska otin kuvia kokoajan! Näimme vain yhden karhun mutta sekin oli söpö, kaiveli ötököitä kivien alta! Kävimme myös saarella katsomassa... Kyllä.. taas uutta vesiputousta!
Tämän jälkeen kävimme... Arvaatteko? Katsomassa upeaa laaksoa ja... Vesiputousta! Ei sillä, upeita olivat kaikki eikä näistä maisemista kyllä kyllikseen saanut! 
Meidän oppaamme oli aivan loistava, kertoi pitkin matkaa tarinoita ympäröivistä maisemista sekä kasveista joita poimi aina kun pysähdyimme. Hän kertoi myös tarinan jonka oli kuullut Kanadan alkuasukas ystävältään:
Alkuasukkaat uskoivat että Korppi oli  luonut kaiken, myös puut jotka olivat maailmassa ennen kuin ihmisiä oli. eräänä päivänä Korppi tuli kertomaan puille että seuraavana aamuna hän jakaisi joen rannassa heille käpyjä, jotta voisivat tehdä lapsia. Kaikki puut olivat innoissaan, niin myös piemi hemlokki joka ei saanut unta koko yönä. Viimein se oli nnukahtanut ja aamulla heräsi myöhässä kun kaikki muut olivat ehtineet jonoon. Pieni hemlokki koitti hiippailla jonon eteen mutta Korppi huomasi sen ja käski jonon perään. Kaikki muut puut saivat isot ja komeat kävyt mutta kun tuli pienen hemlokin vuorom Korppi antoi sille pienimmän kävyn koska se oli etuillut jonossa. Kaikki hemlokit siitä päivästä lähtien ovar riiputtaneet päätänsä häpeästä, minkä ensimmäinen hemlokki aiheutti. 
Minusta aika kiinnostava tarina joten jaoin sen teidän kanssanne!
Nyt nuo koulukirjat katsovat minua kaipaavasti joten palaan lukemisen pariin! Jospa ensi viikolla sitten ehdin kirjoitella paremmin!
Hyvää viikkoa!)